Сборный словарь иностранных слов русского языка - балетмейстер

(франц.-нем., от фр. ballet балет, и нем. Meister начальник). 1) начальник балетной труппы. 2) сочинитель балетов.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

составитель балета или руководитель балетной труппой.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

сочинитель балетов; учитель балетных танцев.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

франц.-нем., от ballet, балет, и нем. Meister, мастер, искусный в чем-нибудь. а) Сочиняющий балеты. b) Начальник балетной труппы.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)